16/11/10

Benviguts/des - Welcome!

Aquest vol ser una mena de diari, per recordar-me dels llocs que he visitats, quals m'han agradats o m'han deixat alguna sensació.
També m'agradaria donar idees a les persones que passant per aquí necessiten algun tipus de consell  de que fer i on anar pel Baix Empordá i per la provincia de Girona.
Jo he fet d'aquesta terra la meva casa i espero de poder transmetre-vos tot el que aquesta terra pot oferir.
Practicaré el català, doncs aprofito per demanar disculpes per les meves errades.

English version

This is a kind of diary, to remember the places  I visited, the ones I have liked most or those that gave me just a sensation.
I would like to give suggestions on where to go and what to see in the Baix Empordà or in the Girona province for those seeking  information.
 I have made this place my home and I hope to be able to transmit everything this place has to offer.
 I will even practise my catalan, so I apologise for any mistake I will make.